Torra löv/Dry leaves

Min ena Kinesiska Alm har väldigt torra löv. Det verkar som om den mår lite bättre då jag sprayar den morgon och kväll. Den större almen som är från "Bonsai & trädgård" i Mölndal har mjukare blad. Tyvärr kan det bero på att den inte stått inne riktigt lika länge. Det blir ju lätt torrt inomhus.

One of my Chinese elms has very dry leaves. It seems to get a little better if a spray it with water in the morning and before I go to sleep. My larger elm has softer leaves but I might depend on the fact that it hasn't been inside as long as my small elm. The climate inside tends to get to dry.

Semester/Holiday

Mina växter har vuxit oförskämt bra medan jag varit på semester - nästan som om de mår bättre då jag inte sköter om dem..

My plants have been growing vigorously while I've been away on holiday - almost like they like it better when I don't attend them..